Review: Bullet To The Head (Eng/Greek)

 

"Revenge Never Gets Old"

Badassmovies says: "Bullet To The Head had way more potential, but it's a good watch"

For Greek/Ελληνικά

I know that updates are coming in slow lately, but I am going through a very busy period and all I want is to leave for vacations and charge up my batteries. But before I do that I promised my shelf that I will post an update no matter what. So, after a very busy period and just before I leave for vacations, badassmoviesblog is back with the latest Sly actioner, Bullet To The Head.

When I found out that Bullet To The Head was coming out, I was thrilled just because Sylvester Stallone had the lead role in a movie that from the name only sounded pretty badass. But when I heard that Wayne Kramer who was hired to direct left the production and was replaced by the legendary Walter fucking Hill, the thrill became bigger.

Walter Hill is a fucking legend and teaming up with Sly Stallone for the first time got my hopes high for the movie and it was marked in my calendar as a «must watch film at any cost». Now, I know that Bullet To The Head was released back in the first day of February, but thanks to the Greek distributors the movie didn’t got a theatrical release here. Because of that I had to wait to see it, just like Parker and that explains why I review the movie in July instead of February or worst case scenario in March…

Anyway, I finally had the chance to watch Bullet To The Head and see if the movie delivered the goods.

The Story: After watching their respective partners’ die, a New Orleans hitman named Jimmy Bobo (Sylvester Stallone) and a Washington D.C. detective named Taylor Kwon (Sung Kang) must form an alliance and despite their differences work together in order to bring down their common enemy.

The Trailer:

The Verdict: Bullet To The Head is a anti-buddy movie and a classic action revenge tale with a noir feel to it. In fact thanks to the bluesy with fucking great electric guitar soundtrack written by Steve Mazarro, this noir feel is being amplified to the maximum.

Sly Stallone is perfect as hitman Jimmy Bobo. He is cool as fuck as the aging hitman and he delivers the goods like a true bad-ass legend. Jason Momoa as the villain is great (maybe the only role of his that I liked) and the final showdown with Sly is in true badass fashion.

Walter Hill despite the fact that he came in as a replacement and his 10 year absence, he tried his best and his «touch» is present. The brutal fights, the very bloody shoot-outs and the explosions are in pure Hill style, as every fan would expect from the legendary director.

But not all things in this flick are like the above. Sung Kang as the sidekick (Han, from the Fast And Furious franchise) does a very bad job in the role of Taylor Kwon. The chemistry between him and Sly is a hit or miss all the time (more misses than hits) and he manages to get very annoying and really he doesn’t do anything expect from being annoying. He nails a few jokes but that’s it. As for the action part…he is a total zero. And that is a big minus for a movie that is based on the buddy or anti-buddy recipe.

In addition, the script based on the French comic «Du Plomb Dans La Tete» got a decent amount of rewrites is another minus because you feel it while watching the movie.

In conclusion, Bullet To The Head was not what i was expecting. Despite the fact that Sly is absolutely great and Hill’s touch was present, I strongly believe that the movie had way more potential that it achieved. But don’t let this scare you away. Despite the obvious flaws (some annoying, some matter of opinion) Bullet To The Head manages to entertain and show us the taste of good old fashioned revenge. It doesn’t do it like I was expecting but it’s a good watch. After all it’s Sly Fucking Stallone. And any true action fan knows that even a movie with flaws, Sly guarantees a good time.

Ηappy 4^th of July to everyone.

Fun Fact 1: Walter Hill scored a «hat-trick» with this movie. He has now worked with the three badass legends of the action genre. Arnold Schwarzenegger in Red Heat (1988), Bruce Willis in Last Man Standing (1996) and now Sylvester Stallone with Bullet To The Head (2013). 

 

Fun Fact 2: Wayne Kramer was originally hired to direct in February 2011. After clashing with Stallone over the tone of the film, he left the production and was replaced by Walter Hill on April 11, 2011.

Fun Fact 3: Walter Hill's first film since Undisputed, 10 years earlier.

Fun Fact 4: Producer Joel Silver's contract with Warner Bros. - who were distributing the picture - was about to come to an end when Bullet to the Head was in post-production.

Fun Fact 5: Both Sylvester Stallone and director Walter Hill performed uncredited re-writes on the screenplay.

Music Encore: Motorhead-Sweet Revenge

Greek Review:

Ξέρω πως τον τελευταίο καιρό τα updates στο blog έρχονται πιο αργά και από σαλιγκάρι, αλλά βρίσκομαι σε μια ιδιαίτερα φορτωμένη περίοδο. Μάλιστα το γεγονός πως είμαι έτοιμος να την κάνω για διακοπές και να φορτίσω τις μπαταρίες μου, έχει παίξει και αυτό το ρόλο του. Όμως είχα υποσχεθεί στον εαυτό μου πως θα κάνω ένα update στο blog πριν αναχωρήσω (σ.σ το Famous Casino Used In Movies ήταν απλά πληρωμένη καταχώρηση, δηλαδή διαφήμιση με χρηματικό αντάλλαγμα). Έτσι ένα περίπου 24ωρο πριν φύγω για διακοπές, το badassmoviesblog επιστρέφει με το latest actioner του θρύλου Sylvester Stallone, Bullet To The Head.

Όταν έμαθα πως το Bullet To The Head ετοιμαζόταν, είχα ενθουσιαστεί στο άκουσμα της είδησης, μιας και ο υπεργαμάτος τίτλος και ο Sylvester Stallone στο πρωταγωνιστικό ρόλο, ακούγονταν υπέρ-badass. Όμως όταν άκουσα πως ο αρχικός σκηνοθέτης, Wayne Cramer πήρε τον πούλο από την ήδη προβληματική παραγωγή της ταινίας και αντικαταστάθηκε από τον θρυλικό Walter fucking Hill, ο ενθουσιασμός έγινε ακόμα μεγαλύτερος.

Το γεγονός πως ο θρύλος Walter Hill θα ένωνε τις δυνάμεις του με τον επίσης θρύλο Sly Stallone για πρώτη φορά, ανέβασε τις προσδοκίες μου για την ταινία πιο ψηλά και από το καυλί του Τζον Χολμς και αμέσως έτρεξα να σημειώσω στο πρόγραμμα μου πως αυτή η ταινία δεν χάνεται. Ξέρω πως το Bullet To The Head βγήκε στη κυκλοφορία τον Φλεβάρη και συγκεκριμένα την 1^η του μήνα, αλλά λόγω των ηλίθιων διανομέων στο Γελλαδιστάν που έχω την ατυχία να ζω, η ταινία δεν ήρθε στις αίθουσες. Έτσι έπρεπε να περιμένω, όπως και για το Parker και έτσι εξηγείται το γεγονός πως η ταινία μπαίνει review τον Ιούλιο και όχι την αμέσως επόμενη ημέρα από την στιγμή που το είδα στο σινεμά. Τέλος πάντων, προμηθεύτηκα την ταινία εδώ και μερικό καιρό και ήρθε η ώρα να δούμε αν το Bullet To The Head delivered the goods, όπως περίμενα.

The Story: Aφού παρακολουθούν τους συνεργάτες τους να δολοφονούνται, ένας πληρωμένος δολοφόνος της Νέας Ορλεάνης με όνομα Jimmy Bobo (Sylvester Stallone) και ένας ντεντέκτιβ από την Ουάσινγκτον με όνομα Taylor Kwon (Sung Kang) πρέπει να συνεργαστούν παρά τις διαφορές τους και τους διαφορετικούς κόσμους από τους οποίους προέρχονται για να «αποδώσουν δικαιοσύνη» στον κοινό τους εχθρό.

The Trailer:

The Verdict: Το Βullet To The Head είναι ένα anti-buddy movie και μια κλασσική action ιστορία εκδίκησης που έχει έντονο το noir στοιχείο. Mάλιστα αυτό το στοιχείο, χάρη στο εκπληκτικό μπλουζ σάουντρακ με την γαμάτη ηλεκτρική κιθάρα, γραμμένο από τον Steve Mazarro, ενισχύεται στο μάξιμουμ.

Ο Sly Stallone είναι τέλειος ως ο hitman Jimmy Bobo και για άλλη μια φορά παραδίδει τα «καλούδια» που περιμένει κάθε αληθινός action genre φαν από έναν θρύλο όπως αυτός. Ο ξενέρωτος Jason Momoa (αυτός ο βλάκας που τον έβαλαν να κάνει τον Κόναν με μόνη προυπηρεσία το Μπέιγουοτς και κάτι που έχει να κάνει με θρονοπαίχνιδα) στο ρόλο του villain, είναι η ευχάριστη έκπληξη καθώς είναι εξαιρετικός, πράγμα που δεν περίμενα από τον συγκεκριμένο. Μάλιστα το final showdown ανάμεσα σε αυτόν και τον Sly, είναι «όλα τα λεφτά» και πραγματικά badass.

O Walter Hill, παρά το γεγονός πως ήρθε ως αντικαστάτης και παρά την 10χρονη απουσία του πίσω από τις κάμερες, έδωσε τον καλύτερο του εαυτό και το «άγγιγμα» του είναι παρών. Το βορβόρικο ξυλίκι, τα υπερ-αιματηρά πιστολίδια και οι απαραίτητες εκρήξεις έχουν όλα το δικό του στυλ και υπογραφή από κάτω, όπως ακριβώς κάθε αληθινός action genre fan επίσης περιμένει  από έναν θρύλο σαν και αυτόν.

Δυστυχώς όμως δεν είναι τα πάντα στην ταινία όπως τα παραπάνω. Ο Sung Kang (O Han από το Fast And Furious franchise) σαν sidekick κάνει κάκιστη δουλειά στο ρόλο του Taylor Kwon. Η χημεία του με τον Sly είναι hit or miss (με τα miss να είναι περισότερα από τα hits) και καταφέρνει να είναι τρομερά σπασαρχίδης και ενοχλητικός. Πραγματικά δεν κάνει τίποτα άλλο από το να είναι ένας κοντοστούπης ασιάτης σπασαρχίδης. Σε κάποιες φάσεις «καρφώνει» μερικές ατάκες και αστεία, αλλά απο εκεί και πέρα μηδέν. Όσο για την συμμετοχή του στο action…πιο μηδενικό πεθαίνεις. Για την ταινία αυτό φυσικά είναι ένα μεγάλο μείον, ειδικά από την στιγμή που βασίζεται στην buddy or anti-buddy συνταγή.

Επιπρόσθετα το στόρι που βασίζεται στο γαλλικό κόμικ «Du Plomb Dans La Tete» άλλαξε και γράφτηκε αρκετές φορές και λόγω και των προβλημάτων που αντιμετώπισε η παραγωγή γενικώς, αυτό πέρασε και στην ταινία καθώς το νιώθεις καθώς την βλέπεις.

Το Bullet To The Head, δεν ήταν αυτό που περίμενα και σίγουρα δεν δικαίωσε τις προσδοκίες μου, που ήταν πιο ψηλά και από το καυλί του Τζον Χολμς. Παρά το γεγονός πως ο Sly είναι εκπληκτικός και το «αγγιγμα» του Ηill ήταν παρών, πιστεύω ακράδαντα πως η ταινία είχε πολλές περισότερες δυνατότητες από αυτές που τελικά έπιασε. Αλλά, μην το αφήνετε αυτό να σας φοβήσει. Παρά τα φανερά ελλατώματα που έχει στην εκτέλεση της η ταινία (κάποια σπασαρχίδικα, κάποια θέμα προσωπικής οπτικής γωνίας) καταφέρνει τον σκοπό της και να μας δώσει μια καλή γεύση από παλιομοδίτικη badass εκδίκηση. Σίγουρα δεν το κάνει όπως περίμενα, αλλά αξίζε το χρόνο μου και με το παραπάνω. Έτσι και αλλιώς για Sly Stallone μιλάμε. Και όπως γνωρίζει κάθε πραγματικός action genre fan, πως ακόμα και σε μια ταινία με διάφορα προβληματάκια, ο Sly αποτελεί badass εγγύηση.

Fun Fact 1: Ο Walter Hill κατάφερε να σκοράρει «χατ-τρικ» με τη συγκεκριμένη ταινία. Πλέον έχει συνεργαστεί με την αγία τριάδα των badass θρύλων του action genre. To σκορ άνοιξε με τον Arnold Schwarzenegger στο Red Heat (1988), μετά ήρθε η σειρά του Bruce Willis στο Last Man Standing (1996) και πλέον το χατ-τρικ ολοκληρώθηκε με τον Sylvester Stallone με το Βullet To The Head (2013)

 

Fun Fact 2: Ο Wayne Kramer ήταν αρχικά να σκηνοθετήσει τον Φλεβάρη του 11’ αλλά μετά από κόντρα του με τον Sly για τον «τόνο» της ταινίας αποχώρησε και αντικαστάταθηκε από τον Walter Hill.  

Fun Fact 3: H πρώτη ταινία του Walter Hill μετά από διάλειμμα 10 ετών και το Undisputed.

Fun Fact 4: Περί προβλημάτων στη παραγωγή, το συμβόλαιο του μυθικού action παραγωγού Joel Silver με την Warner Bros που είχε την διανομή της ταινίας, τελείωσε όταν το Bullet To The Head βρισκόταν στο post-production.

Fun Fact 5: Ο Sylvester Stallone και ο Walter Hill ξαναέγραψαν χωρίς credit κάποια σημεία του σεναρίου.

Music Encore: Motorhead-Sweet Revenge